Please download to get full document.

View again

of 27
All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.

Serdecznie witamy w Cudawiankach!

Category:

Comics

Publish on:

Views: 8 | Pages: 27

Extension: PDF | Download: 0

Share
Related documents
Description
Serdecznie witamy w Cudawiankach! Zapraszamy naszych Gości od 11 na drugie śniadanie. Zamykamy ogródek o 22 bo cisza nocna, ale jeśli wieczór jest miły zapraszamy na kontynuację do środka. Mamy kuchnię
Transcript
Serdecznie witamy w Cudawiankach! Zapraszamy naszych Gości od 11 na drugie śniadanie. Zamykamy ogródek o 22 bo cisza nocna, ale jeśli wieczór jest miły zapraszamy na kontynuację do środka. Mamy kuchnię sezonową, dlatego wiosną znajdziecie wszystko co zielone i świeże prosto z Kleparza. Popróbujecie jagły w różnych odsłonach, na śniadanie, obiad i kolację Polecamy również nasze nowe pierogi! Mamy pyszne, domowe ciasta. Codziennie gotujemy coś nowego i zdrowego, dlatego prosimy zapytać co na ścianie? lub zajrzeć do Kuriera Cudawianek Wszystkie nasze potrawy przygotowujemy ze świeżych produktów, nic nie odgrzewamy, dlatego czas oczekiwania może być nieco dłuższy. Smacznego! Welcome in Cudawianki! We invite you from 11 - for the breakfast. We close the garden at 10 p.m., because we don t want to disturb our neighbours, but if you want to stay with us - we invite you inside. We serve seasonal dishes, so in spring you will find green and fresh products straight from Kleparz. Please try millet in different scene for each meals as well as our new dumplings. We bake ourselves delicious cakes and prepare healthy- every day new-dishes, so please check the current information on the wall near the bar or on the site We use only fresh products to prepare our dishes (no reheated) so you can wait a little bit longer sometimes Enjoy your meal! Śniadanie w koszyczku Croissant z serami i warzywami, Croissant z czekoladą i owocami jabłko; do wyboru: sok, kawa, herbata Cena 23 zł koszyczek Śniadanie w słoiczku Granola z owocami, jogurtem naturalnym i miodem lub Kasza jaglana z jogurtem i owocami Cena / 18 zł słoiczek 300 ml Śniadanie na talerzu Jajka sadzone z bekonem, z pieczywem i masłem Cena 16zł / 2 szt. Jajecznica z trzech jaj ze szczypiorkiem podawana z sałatką i pieczywem Cena / 14 zł Dodatkowy Bekon cena 3 zł Biszkoptowy omlet na słodko z owocami lub konfiturą Omlet na słono z sezonowymi warzywami Cena / 16zł Breakfast in the basket Croissant with cheese and vegetables, Croissant with chocolate and fruits, apple, juice, coffee or tea Price / 22 zł basket Breakfast in the jar Granola with fruits, natural yoghurt and honey or Millet with fruit yoghurt and dried fruit Price / 18 zł Jar 300ml Breakfast on the plate Fried eggs with bacon, bread and butter Price 16 zł / 2pcs Three scrambled eggs with chives served with salad and bread Price / 14 zł Extra bacon Price 3 zł Sponge cake with sweet fruits or jam Omelette with seasoned vegetables Price / 16zł Deska serów dla Dwojga podawana z owocami, miodem i konfiturą z figi Cena 28 zł/4x20g Tatar z łososia z korniszonem i cebulką oprószony czarnuszką podawany z pieczywem Cena 24 zł/ 100 g Roladki z cukinii z kozim serem panierowanym w kolorowym pieprzu z sosem balsamicznym na kolorowej sałacie Cena 22 zł/3 szt. Paluchy z szynką dojrzewającą i rukolą Cena 22 zł/5 szt. Cheese platter for Two served with fruits, honey and jam of fig Price 28 zł/4x20g Salmon tatar with gherkin, onion and black cumin served with bread Price 24 zł/ 100 g Rolled zucchini with goat cheese encrusted in colored pepper with balsamic glaze served on colored lettuce Price 22 zł/3pcs. Breadsticks with matured ham and rucola Price 22 zł / 5pcs. Pierogi bo polskie Ruskie Cena 18 zł/10szt Z gęsiną, przysmażane z konfiturą z jabłek i majeranku Cena 22 zł/10szt Z kaszą jaglaną i kurkami z masełkiem szałwiowym Cena 19 zł/10szt Z sezonowymi owocami Cena 18 zł/10szt Placuszki bo pyszne Z kaszy jaglanej z pikantną konfiturą z mango Kukurydziane z syropem klonowym i owocami Cena 18 zł / 4 szt Z kaszy gryczanej z sosem z gorgonzoli, brokułami i migdałami Cena 22 zł / 4 szt Racuchy z jabłkami Cena 18 zł / 4 szt Dumplings polish cuisine Ruskie Traditional polish dumplings with cottage cheese, potatoes and onion; Price 18 zł / 10 pcs With goose, fried with an apple preserve and marjoram Price 22 zł / 10 pcs With millet, chanterelle mushrooms and with sage butter Price 19 zł/10 pcs With seasonal fruits Price 18 zł / 10 pcs Pancakes tasty Millet pancakes with spicy mango preserve Corn fritters with maple syrup and seasonal fruits Price 18 zł / 4 pcs Buckwheat pancakes served with bruccoli, almonds, and gorgonzola sauce Price 22 zł/4 pcs Pancakes with apples Price 18 zł / 4 pcs. Makarony bo lubimy Pappardelle z sosem z gorgonzoli i śmietanki, z brokułami / i z kurczakiem Cena 22 zl / 24 zł Tagliatelle z łososiem w sosie paprykowym Cena 20 zł / 250g Penne z sosem orzechowym Cena 20 zł/250g Tarta bo trendy Codziennie inna! Cena zł/120g Kasze bo zdrowe Kasza jaglana w kolorowej papryce z grillowanymi warzywami i z kurczakiem Cena 22 zł /26 zł 200g Pasta we like it Pappardelle with gorgonzola sauce and cream, from broccoli /and with chicken Price 22 zł / 24 zł Tagliatelle with salmon and pepper souce Price 18 zł/250g Penne pasta with peanut sauce Price 20 zł/250g Tarts trendy Every day different! Price zł/120g Groats healthy food Millet grilled vegetables gratinated, served in colorful pepper / and with chicken Price 22 zł / 26 zł 200g Sałatki Zielona Kuchnia z serem kozim, marynowanym buraczkiem, sezonowymi owocami i sosem winno-malinowym Cena 26zł/180g Prawdziwy Cezar z kurczakiem, boczkiem grzankami i parmezanem Cena 24zł/180g Konkretna z kaczką, mango, granatem i śliwkowym sosem winegret Cena 28 zł/180g Wiosenna Z marynowanym łososiem, serem feta, rzodkiewką, cebulką, koperkiem i sosem winegret Cena 26 zł/180g Salads Green cuisine goat cheese, marinated beetroot, spinach, seasonal fruits and balsamic glaze Price 22zł/180g Cezar chicken, toasts, beckon and parmesan Price 24zł/180zł Satisfying Salad with duck, mango, pomegranate and plum vinaigrette sauce Price 28zł/180zł Spring With marinated salmon, feta cheese, radish, onion, dill and vinaigrette Price 26zł/180zł Zupa codziennie inna Cena 8-14 zł / 300 ml Jesienią i zimą zwykle gotujemy: Krem z gruszki i pietruszki z odrobiną czarnuszki Krem z pieczonego buraczka z grillowana pomarańczą Krem z marchewki z nutą pomarańczy i imbiru Wiosną i latem królują chłodniki: z botwinki i pieczonego buraczka,ogórkowy, pomidorowy, chłodniki owocowe: z truskawek, jagód, melona, czereśni, avocado! Soup different every day Price 8-14 zł / 300 ml In autumn and winter we are cooking: Cream of pear and parsley with a bit of nigella seeds Baked beetroot cream with grilled orange Cream of carrot with orange and ginger In spring and summer we prepare soup with cream served cold: Made of young beet leaves and baked beetroot, cucumber, tomato, fruit cold soup, made of: strawberry, berries, melon, cherry, avocado! Pierś z kaczki w sosie owocowo-imbirowym z kaszą kus kus z rodzynkami Cena 38zł/180g Łosoś pod kołderką z czarnego sezamu z kaszą jaglaną i pikantną konfiturą z mango Cena 36 zł/200g Stek Bavette na wstążkach z warzyw z ziemniaczkami z pieca Cena 42 zł/200g Pieczona pierś z kurczaka w palonym maśle i świeżych ziołach z warzywami, kurkami i z ziemniaczkami z pieca Cena 28/ zł 180g Duck breast in fruit-ginger sauce with couscous and raisins Price 38 zł/180g Salmon under the blanket of black sesame with millet and spicy mango chutney Price 36 zł/200g Steak Bavette served with zucchini spaghetti and roast potatoes Price 42 zł/200g Roast chicken breast in brown butter, fresh herbs with cauliflower, broccoli, chanterelle and potatoes from oven Cena 28/ zł 180g Ciasta domowe codziennie Inne Cena 8-12 zł Wiosną i latem króluje kruche ciasto z pianką i malinami, sernik z jagodami, tarta ze śliwkami i kardamonem pod bezą Jesienią i zimą zwykle pieczemy: tartę cytrynową z bezą, sernik z karmelem, torcik szpinakowy z granatem. Dla zdrowotności koktajle owocowo-warzywne: Cena 15 zł / 300 ml Z mango i ogórka z dodatkiem limonki, imbiru, pomarańczy i mięty Z selera naciowego i szpinaku z nutą jabłka i ananasa Z mango, jogurtu i wody Latem zaś koktajle ze świeżych owoców sezonowych na bazie jogurtu naturalnego Homemade cakes every day different Price 8-12 zł In spring and summer we offer rospberry shortcake, blueberry cheesecake, plump tart with cardamom and maringue In autumn and winter we are cooking citron tart with maringue, cheesecake with caramel and spinach cake with pomegranate. For health fruit and vegetable cocktails: Price 15 zł / 300 ml Mango and cucumber with a pinch of lemon, ginger, orange and mint Celery and spinach with apple and pineapple Mango Lassi Mango cocktail with jogurt and water In summer Yogurt-based cocktails from seasonable fruits LEMONIADA cudawiankowa Cena 10 zł / 300 ml 29 zł / 1l SOK 250 ml pomarańczowy, jabłkowy, grejpfrutowy, pomidorowy, z czarnej porzeczki Cena 6 zł PEPSI / PEPSI LIGHT 200 ml Cena 6 zł LIPTON LEMON 200 ml Cena 6 zł SHWEPPES 200 ml Cena: 6 zł 7UP 200 ml Cena 6 zł WODA ŹRÓDLANA OSTANIEC 250 ml / 1 l Cena 3 zł / 10 zł WODA BUSKOWIANKA ZDRÓJ gazowana / niegazowana 330 ml Cena: 6zł WODA MINERALNA EVIAN niegazowana 750 ml Cena 15 zł WODA MINERALNA BADOIT gazowana 750 ml Cena 15 zł LEMONADE cudawianki 300 ml Price 10 zł JUICE 250 ml orange, apple, blackberry, grapefruit, tomato Price 6 zł PEPSI / PEPSI LIGHT 200 ml Price 6 zł LIPTON LEMON 200 ml Price 6 zł SHWEPPES 200 ml Price 6 zł 7UP 200 ml Price 6 zł SPRING WATER OSTANIEC 250 ml / 1 l Price 3 zł / 10 zł WATER BUSKOWIANKA ZDRÓJ sparkling / still 330 ml Price 6 zł MINERAL WATER EVIAN still 750 ml Price 15 zł MINERAL WATER BADOIT sparkling 750 ml Price 15 zł Aperol Spritz Prosecco 150ml, Aperol 100 ml, woda gazowana, pomarańcza, oliwka Cena14 zł Bacardi Coctial Bacardi White 40 ml, grenadine, limonka Cena 13 zł Cuba Libre Bacardi Black 40 ml, pepsi, limonka Cena 12 zł Lemon drop Wyborowa wódka 40 ml, sok z jednej cytryny, syrop cukrowy Cena12 zł Martini dray or sweet Gin 40ml, Martini 20ml, lód Cena12 zł Metaxa Sunset Metaxa 40 ml, Soplica malinowa, sok pomarańczowy, grenadine, cytryna Cena 14 zł Mojito Bacardi White 40 ml, mięta, limonka, cukier brązowy, woda gazowana Cena 14 zł Pina Colada Bacardi White 40 ml, sok anansowy, mleko kokosowe Cena14 zł Aperol Spritz Prosecco 150 ml, Aperol 100 ml, sparkling water, orange, olive Price: 14 zł Bacardi Coctial Bacardi White 40 ml, grenadine, lime Price: 13 zł Cuba Libre Bacardi black 40 ml, pepsi, lime Price: 12 zł Lemon drop Wyborowa vodka 40 ml, lemon juice, sugar syrup Price: 12 zł Metaxa Sunset Metaxa 40 ml, raspberry vodka Soplica, orange juice, grenadine, lemon Price: 14 zł Martini dray or sweet Gin 40ml, Martini 20ml, lód Price: 16 zł Mojito Bacardi white 40 ml, mint, lime, brown sugar, sparkling water Price: 14 zł Pina Colada Bacardi White 40 ml, pineapple juice, coconut milk Price: 14 zł Nalewki cudawiankowe Liqueur home-made Cena/Price: 9 zł/ 40 ml Wódka wyborowa Cena/Price: 5 zł/ 40 ml Wódki smakowe Soplica Cena/Price: 5 zł/ 40 ml wiśnia/cherry, pigwa/quince malina/raspberry orzech włoski/walnut orzech laskowy/hazelnut Ballantines Cena/Price: 12 zł/ 40 ml Jack Daniel s Cena/Price: 13zł/ 40 ml Gin Cena/Price: 9 zł/ 40 ml Kawa: Espresso Cena 6 zł Espresso doppio Cena 8 zł Kawa czarna Cena 6 zł Kawa biała Cena 7 zł Cappuccino Cena 8 zł Latte macchiato Cena 10 zł Kawa mrożona Cena 10 zł Syropy Waniliowy Cynamonowy Czekoladowy 3zł / 30ml Likiery do kawy Bailey s Ajerkoniak 6zł / 30ml Herbata: Dilmah (koperta) Czarna Zielona Owocowa Cena 6 zł / 200ml Dzbanek herbaty Czarnej lub zielonej Cena 12 zł / 750 ml Dzbanek herbaty owocowej Cena 15 zł / 750 ml Polecamy: Pijany sad Ogród miłości Owocowe niebo Cesarska żurawina Cytrusowe szaleństwo Kubek herbaty czarnej lub zielonej Cena 7 zł / 250 ml Kubek herbaty owocowej Cena 8 zł / 250 ml Dodatki: pomarańcza, imbir, syrop malinowy Cena 1 zł Coffee: Espresso Price 6 zł Espresso doppio Price 8 zł Black coffee Price 6 zł White coffee Price 7 zł Cappuccino Price 8 zł Latte macchiato Price 10 zł Tea: Dilmah (teabags) black, green, fruit Price 6 zł / 200ml A pot of black tea or green tea Price 12 zł / 750 ml A pot of dried fruit tea Price 15 zł / 750 ml We recommend: Citrus crazy Fruit heaven Drunk garden Garden of love Imperial cranberries Frappe Price 10 zł A cup of tea: black or green Price 7 zł / 250 ml Sirup Vanillic, Cinnamic, Chocolate 3zł / 30ml A cup of dried fruit tea Price 9 zł / 250 ml Liqueur Bailey s Advocaat 6zł / 30ml Extras: Orange, ginger, raspberry syrup Price 1 zł Piwo z beczki Jurajskie Bursztynowe Pale Ale beer 9 zł / 0,5 l Jurajskie Stout Stout beer 9 zł / 0,5l Piwo Jurajskie z butelki Miodowe 12 zł / 0,5l Piwo Żywiec z butelki Jasne Pełne 9 zł / 0,5 l APA 12 zł /0,5l Pszeniczne 11 zł / 0,5 l Saison 12 zł / 0,5l Porter 12 zł / 0,5l Bezalkoholowe 8 zł / 0,3l 11 zł / 0,5l Piwo grzane przyprawami i sokiem 12 zł / 0,5l Cydr Słowiański 8 zł / 0,25l 30 zł /1l Beer from the tap Jurajskie Bursztynowe Pale Ale beer 9 zł / 0,5 l Jurajskie Stout Stout beer 9 zł / 0,5 l Bottled beer Jurajskie Miodowe Honey beer 12 zł / 0,5l Mulled Beer 12 zł / 0,5l Cider Słowiański 8 zł / 0,25l 30 zł /1l Żywiec Bottled beer Lager 9 zł / 0,5 l APA 12 zł /0,5l Wheat beer 11 zł / 0,5 l Saison 12 zł / 0,5l Porter 12 zł / 0,5l Alkohol Free 8 zł / 0,3l 11 zł / 0,5l
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks